réforme de l'orthographe

[Kai89]

Le but d'un langage, c'est avant tout de se faire comprendre. Si certaine fautes sont récurrentes et communes, je trouve ça tout à fait logique qu'elle soient normalisée par l'Académie.
Ou alors, il faudra qu'on m'explique en quoi simplifier l'écriture des mots est néfaste. Et je ne parle pas d'une simplification du langage comme il est décrit dans 1984 de G. Orwell mais juste d'une mise à jour de l'écriture des mots. (D'ailleurs, les anglais n'utilisant pas d'accent, ça doit quand même bien leur simplifier la tâche.. les veinards !)
_________________
Le monde est dur, soyez doux.
Membre du Club Zéro, du FLOP, du CDI et des GLA. Candidat au P.O.IL.

[Benoitilt]

[Coco]

[Zeish]

Le probleme est de trouver un juste milieu.

En général l'Academie, depuis sa creation a surtout travaillé à la simplification des mots (avec des "es" nombreux transformés en "è", par exemple, comme dans "des festes").

Maintenant, "évènement" qui devient "événement" ne me semble pas rentrer dans cette catégorie, d'autant que la prononciation change clairement!
_________________
-lsh / Photos

Nous (nous) c'est le mou.

[Guillaume86]

Ben j'ai toujours prononcé "évènement", comme tous les gens que je connais, mais justement c'est tellement bien de l'écrire "événement" et de dire "Ben évidemment que J'ai raison ! ". J'aime bien ce petit couac, moi.
_________________

Titulaire méritoire du Et-alors Stupid Award Informatique.

[Zeish]

[Guillaume86]

C'est ça.
"événement", c'est moche à l'oral (donc je le prononce "évènement"... en fait surtout parce que je l'ai toujours entendu dit comme ça) mais c'est beau à l'écrit donc je le garde comme il est. Donc il y a un décalage entre écrit et oral, et ça me plaît.
_________________

Titulaire méritoire du Et-alors Stupid Award Informatique.

[Kai89]

[Fade Out]

Je me permet de les citer :

[Guillaume86]

Orthographe d'aujourd'hui
Une grenouille vit un bœuf
Qui lui sembla de belle taille.
Elle, qui n'était pas grosse en tout
comme un œuf […]

Orthographe de demain
1 grenouill vi 1 beuf
Ki lui sanbla 2 bel tay
El, ki nété pa gross en tou
Com 1 euf



Mauvaise foi ? J'aimerais bien.
_________________

Titulaire méritoire du Et-alors Stupid Award Informatique.

[Kai89]

Oui, c'est de la mauvaise foi, je confirme.

[EDIT] En réponse à Fade Out, quelqu'un de 1800 qui viendrait sur un forum GBLT trouverait de toute façon que nous sommes vulgaires !
_________________
Le monde est dur, soyez doux.
Membre du Club Zéro, du FLOP, du CDI et des GLA. Candidat au P.O.IL.

[Fade Out]

L'orthographe est une convention arbitraire, pas quelque chose de sacré et tabou...
Tu remarqueras qu'elle a très peu évolué en 2 siècles.

Beaucoup moins que les tournures de phrases habituelles, la syntaxe (plus de point virgules mais beaucoup de parenthèses ou de points de suspensions, utilisation de chiffres numériques), le niveau de langage, l'utilisation des temps (abandon du passé simple, etc).
Quelqu'un de 1800 qui nous lirait nous trouverait extrêmement vulgaires, probablement (et avec un nombre de néologismes et d'emprunts étrangers inacceptable).

[EDIT] En réponse à Kai89, il ne comprendrait même pas les mots LGBT, gay ou homosexuel !
_________________
Aujourd'hui est le premier jour du reste de ma vie

[Yuhe]

Je vais me faire frapper mais peut importe !

En voyant ce topic cela m'a fait penser à ça :

Les liaisons dangereuses

C'est le mieux que je puisse faire à cette heure là ^^"
_________________
"Il y a toujours de la folie dans l'amour. Mais il y a également toujours une certaine raison dans la folie." Nietzsche

"Et tel un cas d'herpès génital, l'harmonie ne nous quittera plus."Criquette Rockwell

"Yuhe n'est pas un sex toy mais il peut sûrement vibrer si on lui sussure des mots doux à l'oreille." Syntaxeror

[phoenix85]

Il n'empêche que tolérer les deux graphies va très vite devenir intenable et pourrait même fonder une forme de discrimination entre ceux qui emploient une othographe simplifiée et ceux qui emploient l'autre orthographe.
Pour ma part, j'emploie et j'emploierai toujours l'othographe que j'ai apprise, celle du dictionnaire universalis.
_________________
"Les hostilités sont comme les huîtres, on les ouvre. "Les hostilités sont ouvertes." Il semble qu'il n'y a plus qu'à se mettre à table" Flaubert

"Je suis un gaucher contrariant, c’est plus fort que moi, il faut que j’emmerde les droitiers." Pierre Desproges

[Fade Out]

Les profs sont censés apprendre aux élèves la nouvelle orthographe.
Il faudra peut être 50 ans pour remplacer l'ancienne mais ça se fera...
Remarquez que certains sont déjà très utilisés comme "connaitre", "ambigüe", "matchs", "évènement".
Bon ça sera plus dur pour "nénufar" ou "portemonnaie"

Ah oui sinon... cette réforme date de 1990 !
_________________
Aujourd'hui est le premier jour du reste de ma vie