queer as folk?

[blooming18]

y'a un truc gay en ce moment sur m6, c'est queer as folk?? ca passe sur m6??

Edit: ha non c'est un truc qui s'appelle "histoires gay"
_________________

[Zul']

Sisi c'est bien Queer as folk !! : p
Vive les VF !! ^^;
_________________
"Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be"

[blooming18]

ha bon? apres la pub c'etait sous titré "histoires gay"... si c'est ca leur traduction de queer as folk

bon mais y'a des diffusions dans la journée? nan parce que là à une heure du mat c'est limite qd meme
_________________

[happyboy]

[ChOuQueTTe]

c'est bien qaf mais la version UK si je me souviens bien
_________________

[Inna]

Ah ouais, Histoires gay, c'est vraiment moisi-plat comme titre...
_________________
- Où étais-tu depuis une heure ? Je t'ai cherchée.
- J'étais derrière toi, tu es trop bête pour te retourner. [Twin Peaks]

[deadxkorps]

Histoires gays.... mais qu'est-ce qu'ils sont cons, c'est pas possible

Ils pouvaient pas garder le nom queer as folk ?

pffff

[gandalf]

J'profite du topic pour lancer un petit débat:
Est-ce que vous trouvez l'interdiction de -16 ans pour QAF légitime?

Perso je trouve ça grotesque quand on voit que à peine une heure avant on peut regarder Sex & the City où le sexe est tout autant aborder explicitement que dans QAF. Cette notation -16 ans ne serait-elle dû que au fait que ici le sexe dont on parle ne soit que (quasiment) exclusivement homo?
_________________
The hardest thing in this world, it's to live in it - Buffy
Ex-président du Club Zéro. Président du CDI + Co'Prez du P.O.IL
Membre du GLA et du FLASH
Gagnant du Et-Alors Stupid Award 2006 et Et-Alors award 2007 catégorie Potin (enfin + Mr curieux en fait)

[Seymour]

oui
_________________
Freedom Forever!

[gandalf]

[deadxkorps]

Tout a fait gandalf, c'est ridicule ce -16 ans -___-

Bon ok des le premier episode t'as des scenes des scenes dec*l assez excplicites mais quand meme.... Un simple -12 aurait suffit...

[blooming18]

oui moi aussi le -de 16 ans m'a choquée de toute facon m6 est assez coincée du cul par rapport à l'homosexualité: à chaque fois qu'ils passent des scenes homo, soit c'est -16ans ou bien c'est flouté (comme le clip de TATU qd elles s'embrassent c'est vrai que houlala, deux femmes qui s'embrassent, c'est super choquant, faut pas montrer ca! c'est porno, c'est sale, bahhhhh!)

nan mais c'est vrai, je suis en train de penser, -16 ans c'est normalement pour les films érotiques. Ils considerent vraiment l'homosexualité comme porno, c'est dingue! le floutage aussi normalement c'est dès qu'il y a un peu trop de c**! pfff c'est pas demain qu'on sera plus considérés comme des betes de cul
_________________

[Kaio]

Histoires gay, c'est vrai que c'est un titre à la con ça, c'était déjà comme ça qu'ils avaient traduit le titre de la version anglaise quand elle était passée sur canal+ y'a... longtemps^^ (au fait c'est la version anglaise ou américaine qui passe?)
Sinon le pour -16 c'est pas le CSA qui décide ces choses là? Enfin c'est pas si choquant, c'est leur signalétique qu'est faite comme ça. Y'a quand même des scènes de cul à peu près aussi explicites que dans les films érotiques de M6, la différence c'est que la série tourne pas juste autour de ça.

[gandalf]

[ZouPik]

Quand la serie passait sur Jimmy, elle etait aussi interdite aux moins de 16ans et c'etait la version US