Mots et expressions de chez vous :)

Pour parler de tout et de rien, pas de thème imposé.
abdefo
Messages : 1199
Inscription : jeu. juin 30, 2005 5:22 pm

Message par abdefo »

Pluck a écrit :Yen a une que j'aime bien aussi par chez nous c'est : "espanté"
qui veut dire quoi :?:
fredouille
Messages : 8234
Inscription : mer. juin 29, 2005 8:31 pm

Message par fredouille »

ya une grosse difference entre les bugnes et les oreillettes: les oreillettes sont excessivement fines, on doit pouvoir voir a travers
maria
Messages : 3896
Inscription : jeu. juin 30, 2005 7:08 am

Message par maria »

C'est marrant dans le sud j'ai l'impression qu'on emploie quand meme tous a peu pres le meme langage quand on est originaire de la...!

Sinon beugner lavoiture moi je dis bugner mais j'evite (pour la voiture) et ca me fait penser a la tache aussi appelee communement chez nous la bougnette voire la bugnette... un bel eclat de café sur un t shirt blanc... ho la belle bougnette!
Rick
Messages : 97
Inscription : mar. juil. 12, 2005 1:55 pm

Message par Rick »

je vous en met quelques unes suisses:

t'es royé ou quoi? = t'es fou
un cornet = un sac en plastique
j'ai été décu en bien = être surpris
c'est le cheni = c'est le bordel

voila c'es tout ^^
shuin
Messages : 1452
Inscription : ven. juil. 01, 2005 9:38 am

Message par shuin »

Rick a écrit :c'est le cheni = c'est le bordel
bah oui c'est connu ca sur &alors! Quand c'est le CHNI, c'est le bordel en informatique :lol:


ok :arrow: {} (c'est des portes de saloon :lol: ) oui oui j'y vais ^^
the mask and the mirror
Messages : 603
Inscription : jeu. juin 30, 2005 1:41 pm

Message par the mask and the mirror »

shuin a écrit :
Rick a écrit :c'est le cheni = c'est le bordel
bah oui c'est connu ca sur &alors! Quand c'est le CHNI, c'est le bordel en informatique :lol:


ok :arrow: {} (c'est des portes de saloon :lol: ) oui oui j'y vais ^^
en fait c'est "le chenil", en gros c'est aussi bordélique qu'une cage pour chiens de chasse...

ma grand -mère le dit aussi
Rick
Messages : 97
Inscription : mar. juil. 12, 2005 1:55 pm

Message par Rick »

ou la, ça doit être la fin de semaine qui fait ça, sinon je sais pas d'où ça viens ^^

une autre proposition? ^^
Viridis
Messages : 2350
Inscription : sam. juil. 02, 2005 12:30 pm

Message par Viridis »

mestic a écrit : En Picardie ils utilisent "c'est le brin" qui signifie à peu pres la mm chose
dans le nord aussi
edogawa
Messages : 1662
Inscription : jeu. juin 30, 2005 2:51 pm

Message par edogawa »

the mask and the mirror a écrit :
shuin a écrit :
Rick a écrit :c'est le cheni = c'est le bordel
bah oui c'est connu ca sur &alors! Quand c'est le CHNI, c'est le bordel en informatique :lol:


ok :arrow: {} (c'est des portes de saloon :lol: ) oui oui j'y vais ^^
en fait c'est "le chenil", en gros c'est aussi bordélique qu'une cage pour chiens de chasse...

ma grand -mère le dit aussi
En fait ce n'est pas "le chenil", c'est bien "le chenis" (qui peut aussi s'écrire "le cheni" ou "le chenit" d'après ce que j'ai pu lire), qui veut donc dire "le désordre" : "Cette chambre est en chenis". Ce mot est effectivement très utilisé en Suisse.

Sinon pour dire portable, tous les Suisses disent : natel.
Répondre