Le bon roi Dagobert et sa culotte à l'envers...

Délirium tremens et autres débilités
Nicofoto
Messages : 1874
Inscription : lun. juin 01, 2009 12:31 pm

Le bon roi Dagobert et sa culotte à l'envers...

Message par Nicofoto »

Voici les paroles de cette pitite chanson qu'on apprend aux enfants :
Le bon roi Dagobert,
Avait sa culotte à l'envers,
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre majesté
Est mal culottée"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Je vais la remettre à l'endroit"

Le bon roi Dagobert
Chassait dans la plaine d'Anvers
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre Majesté
Est bien essoufflée"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Un lapin courait après moi"

Le bon roi Dagobert
Voulait s'embarquer sur la mer.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre majesté
Se fera noyer"
"C'est vrai, lui dit le roi,
On pourra crier : le roi boit !"

Le bon roi Dagobert
Mangeait en glouton du dessert.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, vous êtes gourmand,
Ne mangez pas tant."
"C'est vrai, lui dit le roi,
Je ne le suis pas tant que toi"

Le bon roi Dagobert
Avait un grand sabre de fer.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre Majesté
Pourrait se blesser"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Qu'on me donne un sabre de bois"

Le bon roi Dagobert
Faisait des vers tout de travers
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Laissez aux oisons
Faire des chansons"
"C'est vrai, lui dit le roi,
C'est toi qui les feras pour moi"

Le bon roi Dagobert
Craignait d'aller en enfer
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Je crois bien, ma foi
Que vous irez tout droit"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Ne veux-tu pas prier pour moi ?"

Quand Dagobert mourut
Le Diable aussitôt accourut.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, satan va passer
Faut vous confesser"
"Hélas ! , lui dit le roi,
Ne pourrais-tu mourir pour moi ?"
J'ai appris aujourd'hui qu'il est possible que "la culotte à l'envers" soit une métaphore concernant les galipettes de Dagobert et Saint Elois.

Alors, moi je trouve ça drôle parceque à Bordeaux, il y a un groupe monté en association "l'église saint Elois" assez... rétrograde (et intégriste si j'ai bien compris).
Donc, comme en général les cathos intégriste, comme les intégristes de toutes religions, sont "un brin" homophobe, ben moi ça me fait marrer de savoir que saint Elois avait des penchants homo.
floridjan
Messages : 9049
Inscription : ven. août 22, 2008 8:06 pm

Re: Le bon roi Dagobert et sa culotte à l'envers...

Message par floridjan »

Nicofoto a écrit : J'ai appris aujourd'hui qu'il est possible que "la culotte à l'envers" soit une métaphore concernant les galipettes de Dagobert et Saint Elois..
Tout faux, ami Nico !

Cette chanson de 1787 n'a aucun rapport avec Dagobert (roi de 623 à 639, une époque où la culotte n'existait pas). C'est une chanson pré-révolutionnaire : la culotte est alors un signe de l'ancien régime et ceux qui refusent de la porter se font appeler les "sans culottes". En 1787, deux ans avant la prise de la bastille, les pamphlétaires imaginent cette chanson mettant en scène, non Dagobert qui sert de prétexte pour éviter la censure, mais le roi Louis XVI qui avait la réputation d'être un roi étourdi.

Point d'insinuation scabreuse entre Dagobert et Eloi (un de ses conseillers).
Brouzouf
Messages : 2022
Inscription : ven. avr. 03, 2009 11:05 pm

Message par Brouzouf »

C'était la minute Culture pour tous, présentée ce soir par Floridjan. Et maintenant, la pub.
Nicofoto
Messages : 1874
Inscription : lun. juin 01, 2009 12:31 pm

Message par Nicofoto »

Hum... ok, c'était une info que j'avais lu dans le journal mais il est possible que ce soit faux ou qu'il puisse y avoir plusieurs explications.

Mince, c'est quand même dommage :P
floridjan
Messages : 9049
Inscription : ven. août 22, 2008 8:06 pm

Message par floridjan »

Bah, pour te consoler, parles nous des aventures d'Achille dans L'Iliade, tu sais le mec que l'on déguisait en fille quand il était petit mais qui était attiré par les longs couteaux et qui folâtrait (en toute amitié virile^^) avec son ami Patrocle sous la tente...
petit_pois
Messages : 893
Inscription : mer. janv. 03, 2007 11:40 pm

Message par petit_pois »

Je ne connaissais pas les autres couplets, mais il y a pas mal de passages ambigus : gourmand, le grand sabre, aller en enfer...
Répondre