heu ouai je crois que c'est plutot ca. j'en suis meme sureNeM's a écrit :C'est vraiment ce qu'elle dit? Moi j'entends "Sarah and I will be there".Zünisch a écrit :Et elle sort des trucs du genre: Au cas où vous l'auriez pas remarqué Sara est une lesbienne. Suivi d'un sourire de psychopathe.
En tout cas, plus je découvre de nouveaux clips, plus je les adore!
blooming18 a écrit :heu ouai je crois que c'est plutot ca. j'en suis meme sureNeM's a écrit :C'est vraiment ce qu'elle dit? Moi j'entends "Sarah and I will be there".Zünisch a écrit :Et elle sort des trucs du genre: Au cas où vous l'auriez pas remarqué Sara est une lesbienne. Suivi d'un sourire de psychopathe.
En tout cas, plus je découvre de nouveaux clips, plus je les adore!
Elle le dit aussi en effet. Mais à la fin de la vidéo. La fameuse phrase (ce n'est pas la traduction exacte je précise 
) est juste avant que son débit de paroles augmente. 
Rooooh mais vous m'énervez. Il y aussi cette phrase.sapho89 a écrit :j'ai cherché la dite phrase et au début j'ai entendu un ".... and sarah is a lazy cow " (Vache paresseuse) à 14 sec.
Donc mais elle as des mimiques choutes cette tegan
Yeah une victime de plus !!!!!!!!!!!!!!NeM's a écrit :C'est vraiment ce qu'elle dit? Moi j'entends "Sarah and I will be there".Zünisch a écrit :Et elle sort des trucs du genre: Au cas où vous l'auriez pas remarqué Sara est une lesbienne. Suivi d'un sourire de psychopathe.
En tout cas, plus je découvre de nouveaux clips, plus je les adore!
C'est pas nouveau que je sois fan de Tegan & Sara!popy a écrit :Yeah une victime de plus !!!!!!!!!!!!!!
Pitié, pas de comparaison de ce genre...Version tectonic.
traduction:Zünisch a écrit :Rooooh mais vous m'énervez. Il y aussi cette phrase.sapho89 a écrit :j'ai cherché la dite phrase et au début j'ai entendu un ".... and sarah is a lazy cow " (Vache paresseuse) à 14 sec.
Donc mais elle as des mimiques choutes cette tegan
Maintenant vous me traduisez l'ensemble de la vidéo et on en parle plus !
Nanmého !
