Avant de commencer, je dois dire que je ne suis pas français et je parle seulment un petit peu de français, mon français n'est pas très bon. si vous ne comprend pas, demandez moi!
J'ai 19 ans et je suis gay. Mais personne le sait pas. Seulement je lui dit a mon meilleur ami. Je lui dit en août 2006. Je lui dit une nuit. Nous étions... emmm... samedi nuit... fiesta (je sais pas comment dire ça: going out at night, salir de marcha por la noche).
Je le dit que on doit parler. Je le dit que je étais embarrassé. Je le dit que il était seulement trois mots: ... je .... suis ................ .... gay. Il me demande si j' étais sûre. Je le dit que oui. Il me dit que ok, que pas de probleme, mais que je vais avoir plus difficil quelques choses mais il me va aider. Nous retour avec le rest de les gens et nous ne avons parlé plus, jamais, de ce sujet.
Je suis tres timide et ne sais pas comment parler avec lui. Conseils, svp!
Mon mini-CO
english translation
English translation:
I am 19 and i am gay, but nobody knows it. I have only told it to my best friend. I told him in August 2006. I told him one night we were going out.
I told him I wanted to tell him something, but i was embarrased. I told him it was only three words: i.... am .......... gay. He asked me if i was sure. I said yes. He told it was ok, no problem, but my life could be a little bit harder, but he would support me. We went back with the rest of the people. We haven't talked again about that issue.
I am very shy and I don't know how to talk with him.
(if you want a spanish translation ask me
si vous voulez une traduction au espagnol, demandez)
I am 19 and i am gay, but nobody knows it. I have only told it to my best friend. I told him in August 2006. I told him one night we were going out.
I told him I wanted to tell him something, but i was embarrased. I told him it was only three words: i.... am .......... gay. He asked me if i was sure. I said yes. He told it was ok, no problem, but my life could be a little bit harder, but he would support me. We went back with the rest of the people. We haven't talked again about that issue.
I am very shy and I don't know how to talk with him.
(if you want a spanish translation ask me
si vous voulez une traduction au espagnol, demandez)
-
deadxkorps
- Messages : 2847
- Inscription : ven. juin 30, 2006 6:49 pm
The problem Galicien, is that the language of the forum is French. Not everybody here speaks English, for we have for exemple very young people. Even less people know Spanish, and there will be a few problems if you cannot really speak French as you won't be allowed to post only in English in here.
Now if you really have a problem that really needs help, we can still make an effort to help you, but if its just to chat and everything, I'm sure you can find forums in English or Spanish, so that you can speak freely and be understood, and better understand people's reactions.
Now if you really have a problem that really needs help, we can still make an effort to help you, but if its just to chat and everything, I'm sure you can find forums in English or Spanish, so that you can speak freely and be understood, and better understand people's reactions.
Bah, si il poste à la fois en français et en anglais systématiquement, je pense que ca peut aller non ?
La langue est le français, certes, mais un texte et sa traduction laissent un choix au lecteur...
Sinon bravo pour ce CO, dommage que tu n'aie pas pu en reparler avec lui... y'a jamais un moment ou des sujets comme la sexualité ou les copains/copines sortent ? Ca peut toujours être une occase d'y faire référence, même avec humour. Une fois que tu as monté que tu étais à l'aise avec ca, en général les gens le sont tout de suite beaucoup plus également.
La langue est le français, certes, mais un texte et sa traduction laissent un choix au lecteur...
Sinon bravo pour ce CO, dommage que tu n'aie pas pu en reparler avec lui... y'a jamais un moment ou des sujets comme la sexualité ou les copains/copines sortent ? Ca peut toujours être une occase d'y faire référence, même avec humour. Une fois que tu as monté que tu étais à l'aise avec ca, en général les gens le sont tout de suite beaucoup plus également.
Bah Deadxkorps,fais pas ta sorcière !
Alors déjà Galicien, félicitation pour ce coming out et félicitation pour tes efforts en français !
Je ne sais pas trop quoi te conseiller parce que je suis un peu dans la même situation.
Etant très timide et très renfermé, j’ai généralement du mal à parler de mes sentiments et de ma sexualité avec mes amis. En fait, je n’arrive à en parler qu’avec une ou deux personnes.
Avant tout, sois positif.
Tu as fait ton coming out et ton ami l’a très bien accepté.
C’est déjà super !
Ensuite, demande toi pourquoi tu voudrais lui en reparler ?
Est-ce que tu as besoin de son aide ou de ses conseils ?
De quoi tu voudrais lui parler exactement ?
Tu peux justement lui dire que tu aimerais reparler mais que tu n’y arrives pas. Peut-être il pourra te poser des questions sur ce qui ne va pas et ça t’aidera à parler. Bon je sais c’est un peu bête comme conseil ce que je viens de dire.
Si tu es plus à l’aise par écrit, parle avec lui sur msn ou par mail.
Personnellement, chaque fois que je veux avoir une discussion sérieuse avec un ami (sur mon homosexualité) j’ai vraiment besoin de passer par msn ou par le courriel. Au téléphone ou en face à face je suis bloqué.
D’après ce que tu nous as raconté, lorsque tu lui as fait ton coming out, il t’a dit qu’il voulait t’aider. Tu nas donc pas à craindre quoi que ce soit.
Bon courage et tiens nous au courant
PS Je préfère pas faire un poste bilingue ; ce serait le meilleur moyen de me ridiculiser.
Alors déjà Galicien, félicitation pour ce coming out et félicitation pour tes efforts en français !
Je ne sais pas trop quoi te conseiller parce que je suis un peu dans la même situation.
Etant très timide et très renfermé, j’ai généralement du mal à parler de mes sentiments et de ma sexualité avec mes amis. En fait, je n’arrive à en parler qu’avec une ou deux personnes.
Avant tout, sois positif.
Tu as fait ton coming out et ton ami l’a très bien accepté.
C’est déjà super !
Ensuite, demande toi pourquoi tu voudrais lui en reparler ?
Est-ce que tu as besoin de son aide ou de ses conseils ?
De quoi tu voudrais lui parler exactement ?
Tu peux justement lui dire que tu aimerais reparler mais que tu n’y arrives pas. Peut-être il pourra te poser des questions sur ce qui ne va pas et ça t’aidera à parler. Bon je sais c’est un peu bête comme conseil ce que je viens de dire.
Si tu es plus à l’aise par écrit, parle avec lui sur msn ou par mail.
Personnellement, chaque fois que je veux avoir une discussion sérieuse avec un ami (sur mon homosexualité) j’ai vraiment besoin de passer par msn ou par le courriel. Au téléphone ou en face à face je suis bloqué.
D’après ce que tu nous as raconté, lorsque tu lui as fait ton coming out, il t’a dit qu’il voulait t’aider. Tu nas donc pas à craindre quoi que ce soit.
Bon courage et tiens nous au courant
PS Je préfère pas faire un poste bilingue ; ce serait le meilleur moyen de me ridiculiser.
-
deadxkorps
- Messages : 2847
- Inscription : ven. juin 30, 2006 6:49 pm
Mais je fais pas ma sorcière ! Je prevenais juste. Je rappelle quand même que ya quelques jours Y'a un forumer qui s'est quasiment fait jeter du forum parce qu'il avait mis trois phrases d'anglais dans ses posts donc bon... (finalement il est parti d'ailleurs).Pirlouit a écrit :Bah Deadxkorps,fais pas ta sorcière !
Maintenant si les modos sont ok avec ça, je m'en fous royalement...
Merci pour votres reponses!
Il est dur de parler avec lui parce que on n'a l'habitude de parler du sujet de notres sentiments et notre sexualité (au moins sincerement, non seulement blagues).
J'ai besoin de parler avec quelqu'un de mon homosexualité. Je doit le dire a plus de mes amis/amies que je suis gay. Mais je sais pas a qui le dire. Et je crois que je doit le dire a mon ami avant de le dire a autre.
Mon ami, il s'a comporté très naturalement. Nous vivons dans la même maison (parce que nous sommes a l'université). Notre relation (de amitié) [je sais pas si "relation" veux dire relation d'amour] est égal que avant. Par exemple, il se rechange les vêtements devant de moi quand on va au gym.
Il est dur de parler avec lui parce que on n'a l'habitude de parler du sujet de notres sentiments et notre sexualité (au moins sincerement, non seulement blagues).
J'ai besoin de parler avec quelqu'un de mon homosexualité. Je doit le dire a plus de mes amis/amies que je suis gay. Mais je sais pas a qui le dire. Et je crois que je doit le dire a mon ami avant de le dire a autre.
Mon ami, il s'a comporté très naturalement. Nous vivons dans la même maison (parce que nous sommes a l'université). Notre relation (de amitié) [je sais pas si "relation" veux dire relation d'amour] est égal que avant. Par exemple, il se rechange les vêtements devant de moi quand on va au gym.
-
Deleted User 1880
(Juste un détail, le pluriel de "votre" est "vos", et le pluriel de "notre" est "nos" )
Et bien, puisque visiblement ça ne le gêne pas du tout, dis-lui que tu veux lui parler sérieusement de quelque chose qui te tracasse en ce moment et dont tu lui as déjà parlé il y a quelques mois. Je pense qu'il devrait comprendre à quoi tu fais allusion, et te facilitera un peu la tâche en abordant le sujet.
Personellement, c'est comme ça que je m'y prend dans ce genre de situation et ça fonctionne plutôt bien. Après, ça dépend des gens mais tu ne perdras rien à essayer...
)Et bien, puisque visiblement ça ne le gêne pas du tout, dis-lui que tu veux lui parler sérieusement de quelque chose qui te tracasse en ce moment et dont tu lui as déjà parlé il y a quelques mois. Je pense qu'il devrait comprendre à quoi tu fais allusion, et te facilitera un peu la tâche en abordant le sujet.
Personellement, c'est comme ça que je m'y prend dans ce genre de situation et ça fonctionne plutôt bien. Après, ça dépend des gens mais tu ne perdras rien à essayer...
sa réaction est donc réellement positive.
ce que je te propose, tu essaies d'écrire en français autant que tu peux (je trouve que tu te débrouilles super super bien, qui en ferait autant en espagnol? pas moi en tous cas).
Et s'il y a des choses que tu as du mal à exprimer, dis-les en français et tu précises en espagnol, comme tu l'as d'ailleurs fait au début du post.
Je n'ai pas vraiment de "conseil" particulier pour que tu reparles à ton ami, mais si tu en as envie c'est une bonne chose de le faire. Le fait qu'il n'hésite pas à se changer en ta présence, comme il le faisait avant que tu lui dises, est vraiment bon signe.
Tu sais, les hétéros qui acceptent l'homosexualité ont souvent du mal à comprendre en quoi cela vous pose problème.
Grosses bises
iorini
à bientôt (hasta luego?)
PS "relation" aurait, selon moi, les deux sens, amitié ou amour, suivant le contexte?
ce que je te propose, tu essaies d'écrire en français autant que tu peux (je trouve que tu te débrouilles super super bien, qui en ferait autant en espagnol? pas moi en tous cas).
Et s'il y a des choses que tu as du mal à exprimer, dis-les en français et tu précises en espagnol, comme tu l'as d'ailleurs fait au début du post.
Je n'ai pas vraiment de "conseil" particulier pour que tu reparles à ton ami, mais si tu en as envie c'est une bonne chose de le faire. Le fait qu'il n'hésite pas à se changer en ta présence, comme il le faisait avant que tu lui dises, est vraiment bon signe.
Tu sais, les hétéros qui acceptent l'homosexualité ont souvent du mal à comprendre en quoi cela vous pose problème.
Grosses bises
iorini
à bientôt (hasta luego?)
PS "relation" aurait, selon moi, les deux sens, amitié ou amour, suivant le contexte?