le site de Radio-Canada à propos du discours du Président iranien à Columbia.
VoirAccueil glacial à l'Université Columbia
Un peu plus tard dans la journée de lundi, le président iranien a pris la parole à l'Université Columbia, à New York, où il avait été invité à participer à un forum.
Pendant que des dizaines de manifestants brandissaient des pancartes devant l'entrée du campus, le président de l'université, Lee Bollinger, lui a réservé un accueil glacial. « Vous exhibez tous les signes d'un cruel et insignifiant dictateur », a dit Lee Bollinger, qui a été chaudement applaudi. « Lorsque vous venez dans un endroit comme celui-ci, cela vous rend tout simplement ridicule. (...) La vérité est que l'Holocauste est l'événement sur lequel il existe le plus de documentation dans l'histoire humaine. »
Prenant la parole à son tour, Mahmoud Ahmadinejad a dit que les propos de M. Bollinger étaient une « une insulte à l'information et à la connaissance du public ». Il n'a pas répété qu'il niait l'Holocauste, mais a dit qu'il fallait faire des recherches supplémentaires sur le sujet.
Le président iranien a aussi critiqué la position des grands pays qui détiennent la puissance nucléaire, mais qui ne veulent pas que les autres la possèdent, appliquant ainsi un double standard. Il a bien précisé que son pays avait adhéré au Traité de non-prolifération des armes nucléaires. « Nous voulons avoir le droit à une énergie nucléaire pacifique », a-t-il fait valoir.
Sur les femmes et les homosexuels
Répondant aux questions des étudiants, Mahmoud Ahmadinejad a affirmé que la nation iranienne était libre, que des femmes occupaient des postes de ministre et qu'elles avaient aussi le droit de vote. « Il est faux de répandre des mensonges qui déforment la réalité. Notre nation est libre », a-t-il dit.
Il a carrément esquivé la question sur le traitement des homosexuels en Iran. « En Iran, nous n'avons pas d'homosexuels comme dans votre pays. (...) Nous n'avons pas ce phénomène, je ne sais pas qui vous a dit que cela existait chez nous », a dit M. Ahmadinejad.
la vidéo de sa réponse à la question sur le traitement des femmes et des homosexuels en Iran.
C'est hallucinant