perso, c'est vrai qu'on peut pas le nier!... un visage souriant (mais sans niaiserie, hein!) est quand meme agréable!....
seulement, on peut sourire (visage) et etre en larmes (coeur)/inversement ("triste" _visage_ et souriant en soi_coeur_).... si, si!... donc, excusez du peu, mais c'est pas si évident, vot' truc, là!
disons juste que, perso, je reste souvent "triste" de visage, mais ca m'arrive quand meme de temps en temps de "rayonner" intérieurement! ("quand meme!, eh dis!" lol

) mais souvent, je chante (meme dans la rue, en me balladant), mais au fond j'ai le coeur à pleurer.
("l'habit ne fait pas le moine!").
je sais pas vous, mais moi, le sourire, ca se commande pas sur catalogue (contrairement à tes slips/culottes dim....).